second surface
Experimental Creations/照明/2016

外側と内側のサーフェスデザインが異なる、2つの面を持った照明。消灯時は平滑な球体だが、点灯すると内側の複雑な模様が現れる。 従来の樹脂製品に見られるサーフェスのデザインではなく、3Dプリンティングによって実現する、外側と内側の面との間にある「肉厚」にデザインの対象を広げた。

Created a double-faced lighting fixture that features unique textures on its external and inner surfaces, The patterns on the inside surface appears on the smooth outer surface when the light is turned on. This thickened surfaces created using this method using a 3D printing allows new design capabilities could not be articulated from the existing surface design on plastic.

second surface01
second surface02
second surface03